Hi ha molts termes diferents utilitzats en el món de la il·luminació, alguns molt semblants entre si però amb significats completament diferents. Sabries diferenciar entre luminància i il·luminància?
En il·luminació professional, aquests dos conceptes —luminància i il·luminància— són essencials per dissenyar espais equilibrats. Entendre’ls et permetrà avaluar correctament la quantitat de llum que arriba a una superfície i com aquesta llum es percep visualment.
Tant si t’estàs introduint en el món de la il·luminació com si necessites entendre bé aquests conceptes per a un projecte tècnic, des de Faro Barcelona t’ajudem a diferenciar-los. Però abans, repassem alguns termes bàsics:
Conceptes bàsics per entendre la luminància i la il·luminància
- Flux lluminós: és la fracció de l’energia irradiada per una font de llum natural o artificial en forma d’ones electromagnètiques que produeixen impressió de llum (400‑700 nm). El flux lluminós es mesura en lúmens.
- Què és un lúmen (lm)? Un lúmen és la quantitat d’energia visible que podem realment mesurar. És el flux lluminós de la radiació monocromàtica que es caracteritza per una freqüència de 540 × 1012 Hz i per un flux d’energia radiant d’1/683 watts.
- Intensitat lluminosa (I): la intensitat lluminosa es mesura en candeles i és la magnitud que expressa la distribució del flux lluminós en l’espai. Amb aquesta magnitud es mesuren els valors de flux lluminós en diferents direccions.
- Candela (cd): és la unitat bàsica que mesura la intensitat lluminosa. Una candela equival a 1 lúmen per estereoradiant (lm/sr). Es defineix com la intensitat lluminosa que va en una direcció concreta, per això es relaciona amb l’angle d’obertura cap a la llum.
Què és la luminància?
La luminància o brillantor fotomètrica és la quantitat de flux lluminós que incideix, emergeix o travessa una superfície aparent d’una font de llum primària o secundària des d’un angle sòlid. Parlem de superfície aparent, ja que és la projecció de la superfície real sobre el pla perpendicular a la línia de visió.
Si tenim dues fonts lluminoses amb la mateixa intensitat lluminosa per unitat de superfície aparent i una d’elles té una àrea menor, aquesta ens semblarà més brillant.
Com es mesura la luminància?
La luminància s’expressa en candeles per metre quadrat (cd/m²). Podem calcular‑la a partir de la següent fórmula:
On:
- Lv = luminància mesurada en candeles per metre quadrat.
- F = flux lluminós en lúmens (lm).
- dS = superfície considerada en m².
- d = angle sòlid en estereoradians (sr).
- s = angle entre la normal de la superfície i la direcció considerada.
Instruments per mesurar la luminància
La luminància es pot mesurar amb instruments com l’espectroradiòmetre, el mesurador de luminància o el mesurador de calor. En funció del tipus de tasca o la superfície, es tria un angle d’obertura diferent: per a tasques de precisió s’utilitza un angle estret i per mesurar la luminància mitjana d’una àrea, un de més ampli.
Què és la il·luminància?
La il·luminància (E) és la quantitat de llum que incideix sobre una superfície. També es defineix com la quantitat de lúmens que cauen sobre 1 m².
La seva unitat de mesura és el lux (lx), que representa la il·luminància produïda per un lúmen que incideix sobre un metre quadrat.
Moltes vegades s’utilitza un altre nom per referir‑se a la il·luminància: “llum incident”. Cal recordar que el flux lluminós d’una bombeta sempre serà constant, però la il·luminància serà més gran com més a prop estigui de la superfície sobre la qual incideix la llum.
Tipus d’il·luminància: horitzontal i vertical
Quan la superfície sobre la qual cau la llum és horitzontal, parlem de il·luminància horitzontal. La podem observar en escriptoris i sòls. En canvi quan la superfície sobre la qual incideix la llum és vertical, parlem de il·luminància vertical. Això passa amb les parets o finestres.
Com es calcula i mesura la il·luminància
La il·luminància s’expressa en lux (lx) i es calcula mitjançant la següent fórmula:
Per mesurar‑la s’utilitza un luxòmetre, que converteix el senyal lluminós en un senyal elèctric calibrat en lux. És important calibrar l’aparell abans de la mesura per garantir lectures precises.
Diferència entre luminància i il·luminància
En resum, la il·luminància mesura la llum que incideix sobre una superfície, mentre que la luminància mesura la llum que es reflecteix o arriba al nostre ull. Aquesta diferència és fonamental en qualsevol disseny lumínic professional.
Comparativa visual i resum pràctic
A mode de resum, la il·luminància mesura la llum que incideix sobre una superfície i la luminància mesura la llum que arriba des d’una superfície als nostres ulls. A continuació deixem una comparativa per veure de forma més clara les diferències:
Il·luminància
- Independent de la superfície.
-
Independent de:
- Nombre de fonts de llum.
- Direcció de la qual prové la llum.
- Posició de les fonts de llum.
- Tipus de superfície sobre la qual cau.
- No és perceptible per a l’ull humà.
- Mesura la llum que il·lumina una superfície.
- El seu valor varia en funció de la distància entre l’emissor de llum i la superfície.
Luminància
- Depèn de la superfície.
-
Depèn de:
-
Direcció des de la qual la llum arriba a la superfície.
-
Angle des del qual es veu la llum.
-
Propietats que els diferents objectes tenen en si mateixos.
-
-
És perceptible per a l’ull humà.
-
Mesura la llum que es reflecteix en una superfície.
-
El seu valor varia en funció de la capacitat d’una superfície per reflectir la llum.
Com aplicar la luminància i la il·luminància en els teus projectes
Després d’entendre la diferència entre ambdós conceptes, és important saber com aplicar‑los correctament en els teus dissenys d’il·luminació.
Tant la luminància com la il·luminància són paràmetres indispensables en projectes arquitectònics, retail o residencials. Aplicar‑los correctament et permetrà dissenyar espais eficients, visualment confortables i amb el nivell de llum adequat per a cada funció.
Vols millorar la il·luminació tècnica dels teus projectes?
En Faro Barcelona, t’ajudem a calcular la luminància i la il·luminància òptimes i a seleccionar lluminàries amb el rendiment adequat per a cada aplicació. No dubtis a contactar amb un dels nostres especialistes !
