Ultimo aggiornamento: Aprile 2026

I presenti Termini e Condizioni d’Uso (di seguito, i “Termini”) regolano l’accesso e l’utilizzo del sito web accessibile tramite il dominio faro.es e i suoi sottodomini (di seguito, il “Sito Web”).

L’accesso o l’utilizzo della Piattaforma e del Sito Web attribuiscono all’utente la qualifica di utente degli stessi (di seguito, l’“Utente”) e implicano l’accettazione piena e senza riserve dei presenti Termini. Qualora non sia d’accordo con i presenti Termini, l’Utente deve cessare immediatamente l’utilizzo della Piattaforma e del Sito Web.

1. TITOLARE

• Titolare: LOREFAR, S.L. (di seguito, “FARO”)
• Sede legale: Carrer Dinàmica, numero 1, Polígono Industrial Santa Rita, 08755 Castellbisbal (Barcellona)
• P. IVA: B-58087479
• Posta elettronica: [email protected]
• Telefono: 93 772 39 49
• Dati di registrazione: Iscritta al Registro delle Imprese di Barcellona, tomo 1000299791183, foglio B-67487.

2. ACCETTAZIONE

Con l’accettazione dei presenti Termini, l’Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato quanto qui esposto, e di assumere tutti gli obblighi in essi previsti. L’Utente deve leggere attentamente i presenti Termini ogni volta che accede al Sito Web, poiché sia il Sito Web sia i Termini possono essere soggetti a modifiche.

3. OGGETTO E SERVIZI

FARO offre un sito web attraverso il quale fornisce informazioni sui propri prodotti di illuminazione, consente la consultazione di cataloghi e facilita il contatto con l’azienda. L’accesso al Sito Web è gratuito, salvo per quanto riguarda il costo della connessione tramite la rete di telecomunicazioni fornita dal provider di accesso contrattato dall’Utente.

4. NORME DI UTILIZZO

L’Utente si impegna a utilizzare il Sito Web conformemente a quanto stabilito dalla legge, dalla morale, dall’ordine pubblico e dai presenti Termini, e a non utilizzarlo per svolgere attività illecite o costituenti reato che ledano i diritti di terzi o violino qualsiasi norma dell’ordinamento giuridico applicabile.

L’Utente si impegna a non introdurre o diffondere contenuti o propaganda di carattere razzista, xenofobo, pornografico, apologetico del terrorismo o che attentino ai diritti umani; a non introdurre o diffondere in rete programmi di dati suscettibili di provocare danni ai sistemi informatici; a non diffondere, trasmettere o mettere a disposizione di terzi qualsiasi tipo di informazione che attenti ai diritti fondamentali e alle libertà pubbliche; a non diffondere informazioni che costituiscano pubblicità illecita o sleale; a non trasmettere pubblicità non richiesta, spam o simili; a non introdurre informazioni false o inesatte che inducano in errore; a non impersonare altri Utenti; a non diffondere contenuti che violino diritti di proprietà intellettuale o industriale e a non diffondere informazioni che violino il segreto delle comunicazioni e la normativa in materia di dati personali.

L’Utente si impegna a manlevare FARO da qualsiasi possibile reclamo, multa, pena o sanzione che FARO possa essere obbligata a sostenere a seguito dell’inadempimento da parte dell’Utente di una qualsiasi delle norme di utilizzo sopra indicate, riservandosi inoltre FARO il diritto di richiedere il risarcimento dei danni e dei pregiudizi corrispondenti.

5. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Tutti i contenuti del Sito Web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, grafici, loghi, icone, immagini, clip audio e video, download digitali, raccolte di dati, software e design grafico, sono di proprietà di FARO o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale e industriale. “FARO” e altri nomi, loghi e marchi utilizzati sul Sito Web sono marchi commerciali di LOREFAR, S.L. Nessuna disposizione dei presenti Termini conferisce all’Utente alcun diritto su tali marchi.

È vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica, trasformazione o qualsiasi altra forma di sfruttamento dei contenuti del Sito Web senza autorizzazione espressa e scritta di FARO o del titolare dei diritti corrispondenti.

6. MODIFICHE

FARO si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno notificate agli Utenti mediante comunicazione sul Sito Web. Per modifiche minori o di carattere tecnico che non incidano sostanzialmente sui diritti dell’Utente, l’uso continuato del Sito Web dopo la notifica costituirà accettazione dei nuovi Termini.

FARO può aggiungere, modificare o eliminare contenuti e funzionalità del Sito Web, nonché sospendere temporaneamente il servizio per manutenzione o interromperlo definitivamente previa comunicazione.

7. DISPONIBILITÀ ED ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ

FARO non garantisce l’assenza di interruzioni o errori nell’accesso al Sito Web, nei suoi contenuti, né che esso sia aggiornato, sebbene farà il possibile per evitarli, correggerli o aggiornarli, ove necessario.

FARO non si assume alcuna responsabilità per l’esattezza o la completezza delle informazioni pubblicate sul Sito Web. L’Utente deve verificare che le informazioni pubblicate siano precise e complete prima di prendere qualsiasi decisione basata sulle stesse. FARO non è responsabile di guasti tecnici che impediscano o rendano difficoltoso l’accesso al Sito Web, di interruzioni temporanee del servizio per manutenzione o aggiornamenti, né dei danni che l’accesso al Sito Web possa causare al dispositivo dell’Utente.

8. LINK A SITI DI TERZI

Il Sito Web può contenere dispositivi tecnici di collegamento che consentano all’Utente di accedere ad altre pagine e portali Internet (di seguito, i “Siti Collegati”). In tali casi, FARO sarà responsabile esclusivamente dei contenuti e dei servizi forniti nei Siti Collegati nella misura in cui abbia conoscenza effettiva della loro illiceità e non abbia disattivato il relativo collegamento con la dovuta diligenza. Qualora l’Utente ritenga che esista un Sito Collegato con contenuti illeciti o inappropriati, può comunicarlo a FARO tramite [email protected].

In nessun caso l’esistenza di Siti Collegati deve presupporre la formalizzazione di accordi tra FARO e i responsabili o titolari degli stessi, né la raccomandazione o promozione dei Siti Collegati e dei loro contenuti da parte di FARO. FARO non controlla né si assume responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche dei siti di terzi.

9. PROTEZIONE DEI DATI

Il trattamento dei dati personali degli Utenti avviene conformemente a quanto stabilito nella Politica sulla Privacy di FARO. FARO rispetta il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (GDPR), nonché la Legge Organica 3/2018 del 5 dicembre sulla Protezione dei Dati Personali e garanzia dei diritti digitali (LOPDGDD).

10. NULLITÀ E INEFFICACIA

Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini fosse dichiarata nulla, invalida o inapplicabile, tale disposizione si intenderà esclusa dai presenti Termini, ma le restanti disposizioni continueranno a essere valide e applicabili nella massima misura consentita dalla legge.

11. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

I presenti Termini sono regolati dalla legislazione spagnola. Per la risoluzione delle controversie derivanti dai presenti Termini, le parti si sottopongono ai Tribunali del domicilio dell’Utente consumatore. Per gli Utenti che non abbiano la qualifica di consumatore, le parti si sottopongono ai Tribunali di Barcellona.

12. CONTATTO

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini, gli Utenti possono contattare FARO all’indirizzo [email protected] oppure chiamando il numero 93 772 39 49.